ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ

Сайт www.shakira-beauty.comСайт») управляется испанской компанией «SCENTS & SENSES COMPANY, S.L.» («SCENTS & SENSES»), юридический адрес: Plaça Europa, 46-48 08902 Hospitalet de Llobregat (Барселона), ИНН B-64.797.129; компания внесена в Торговый реестр Барселоны, том 40 696, лист 197, страница B-371 911, контактный адрес электронной почты info@shakira-beauty.com

Доступ на Сайт

Настоящие правила и условия («Правила и условия») регулируют доступ и использование Сайта и предназначены для предоставления пользователю информацию о компании «SHAKIRA BEAUTY» и ее продукции.

Поэтому мы настоятельно рекомендуем вам внимательно прочитать Правила и условия перед использованием Сайта, поскольку они могут быть дополнены и/или изменены в любой момент. Если вы не согласны с ними, пожалуйста, воздержитесь от использования Сайта и его содержания.

Использование и функционирование Сайта

Пользователь обязуется надлежащим образом использовать Сайт, а также содержащуюся на нем информацию об услугах в полном соответствии с применимыми нормативами и настоящими Правилами и условиями.

Пользователь также обязуется не предпринимать никаких действий, способных нанести ущерб, привести в негодность и/или перегрузить Сайт или препятствовать любым способом его нормальному использованию и функционированию.

В случае нарушения пользователем этих Правил и условий или, в соответствующих случаях, любых других условий, содержащихся на данном Сайте, SCENTS & SENSES оставляет за собой право ограничить, приостановить и/или прекратить доступ пользователя к Сайту, приняв необходимые для этого технические меры.

SCENTS & SENSES прилагает все усилия для поддержания нормального функционирования Сайта, избегая ошибок и/или, в соответствующих случаях, устраняя их, а также надлежащим образом обновляя контент Сайта. Тем не менее, SCENTS & SENSES не гарантирует доступность и непрерывность доступа к Сайту, отсутствия ошибок в его контенте, а также своевременного обновления контента.

SCENTS & SENSES оставляет за собой право в любое время и без предварительного уведомления изменять, удалять и/или обновлять информацию, содержащуюся на данном Сайте, а также его конфигурацию и/или презентацию.

Ответственность

Пользователь несет исключительную ответственность как за доступ к этому Сайту, так и за использование любой содержащейся на нем информации.

SCENTS & SENSES не несет ответственности за любой ущерб и/или убытки, прямо или косвенно возникшие из-за доступа на Сайт и/или использования содержащейся на Сайте информации, и особенно информации, принадлежащей третьим сторонам, кроме SCENTS & SENSES и/или «SHAKIRA BEAUTY», включая, но не ограничиваясь проблемами, возникшими в системах обработки данных, или проблемами, вызванными наличием вирусов и/или компьютерных атак; компания также не несет ответственности за любой ущерб, причиненный пользователям по причине ненадлежащего использования Сайта, а также вследствие падений, обрыва связи, отсутствия и/или плохого качества связи.

Кроме того, SCENTS & SENSES не несет никакой ответственности за любой ущерб и/или повреждение программного и/или аппаратного обеспечения пользователя, возникающие в результате доступа и/или использования Сайта.

Пользователь несет ответственность за любой ущерб или убытки, которые может понести SCENTS & SENSES в результате нарушения любого из обязательств, предусмотренных Правилами и Условиями и/или действующим законодательством, в связи с использованием Сайта.

Политика использования ссылок (links)
а) Ссылки на наш Сайт

Третьи стороны, намеревающиеся включить в какой-либо сайт («Перенаправляющий сайт») ссылку на наш Сайт, обязательно должны получить предварительное письменное согласие SCENTS & SENSES.

Разрешение, выданное SCENTS & SENSES, ни в коем случае не означает, что она одобряет, рекламирует, гарантирует, контролирует и/или рекомендует содержание и/или услуги Перенаправляющего сайта или что несет ответственность за его контент.

Перенаправляющий сайт должен соблюдать действующее законодательство и ни при каких обстоятельствах не должен рекламировать собственный или принадлежащий третьим лицам контент, который: (i) является незаконным, вредоносным или противоречит нравственности и нормам морали (порнография, насилие, расизм, оскорбления и т.д.); и/или (ii) неуместным или не относится к брендам SCENTS & SENSES и/или «SHAKIRA BEAUTY».

В случае нарушения любого из упомянутых выше условий SCENTS & SENSES немедленно отзовет разрешение, предоставленное Перенаправляющему сайту, который обязан удалить ссылку.

b) Ссылки на другие сайты

Наш Сайт может включать любые ссылки, которые позволяют пользователю перейти на другие сайты («Связанные сайты»).

Наличие Связанных сайтов ни в коем случае не предполагает рекомендацию, рекламу, отождествление и/или согласие SCENTS & SENSES с заявлениями, содержанием и/или услугами, предоставляемыми Связанными сайтами.

Следовательно, SCENTS & SENSES не несет никакой ответственности за содержание и/или условия Связанных сайтов; пользователь несет исключительную ответственность за ознакомление и принятие их при каждом доступе на сайты и их использовании.

Интеллектуальная и промышленная собственность

Все права интеллектуальной собственности в отношении дизайна, базы данных, основных компьютерных программ (включая исходный код), различных элементов, которые составляют Сайт (тексты, графика, фотографии, видео и звуковые записи, цветовые сочетания и т.д.) [«Содержание»], а также его структуры, подбора и расположения принадлежат компаниям SCENTS & SENSES, «SHAKIRA BEAUTY» и/или, в соответствующих случаях, их лицензиатам. Что касается логотипов, представленных на Сайте (товарные знаки и названия брендов), они принадлежат компаниям SCENTS & SENSES, «SHAKIRA BEAUTY» и/или их лицензиатам.

Использование Сайта не дает пользователю никакого права на интеллектуальную и/или промышленную собственность в отношении Сайта и его Содержания.

Правилами и условиями пользователю запрещено не получившее явного одобрения воспроизведение, преобразование, распространение, публичное разглашение, предоставление в распоряжение, извлечение и/или любое другое распространение Сайта, его Содержания и/или логотипов, кроме SCENTS & SENSES и «SHAKIRA BEAUTY».

Несанкционированное использование Содержания, а также любой вред, причиненный интеллектуальной и промышленной собственности компаний SCENTS & SENSES и/или «SHAKIRA BEAUTY», могут привести к осуществлению процессуальных действий, на которые они имеют право по закону, и обязательств, которые, в соответствующем случае, вытекают из этого.

Защита персональных данных

В соответствии с положениями действующего законодательства о защите персональных данных, SCENTS & SENSES сообщает, что персональные данные, предоставленные пользователем или данные, которые SCENTS & SENSES получает в результате просмотра, консультации и/или запросов информации через Сайт, будут включены в архив, принадлежащий компании «SCENTS & SENSES COMPANY S.L.», с целью управления, поддержки и контроля своих информационных запросов, а также для отправки коммерческих сообщений (в том числе в электронном виде). Пользователь всегда может отозвать свое согласие на получение коммерческих сообщений без каких-либо последствий для себя; для этого он должен отправить нам соответствующее электронное сообщение по адресу: info@shakira-beauty.com

Личные данные, предоставленные пользователем, как правило, не могут быть сообщены или переданы третьим сторонам, но могут быть переданы подразделениям Группы PUIG для целей, упомянутых выше. При этом, в отношении указанной передачи персональных данных, вы должны быть надлежащим образом проинформированы об условиях, предусмотренных статьей 27 Закона 15/1999 от 13 декабря «О защите персональных данных» в том, что касается первой передачи личных данных. В том случае, если личные данные сообщаются или передаются третьим лицам, SCENTS & SENSES в соответствии с требованиями действующего законодательства должна заранее получить согласие пользователя, которое может быть отозвано в любое время.

В формах обратной связи на Сайте пользователю нужно будет заполнить поля, отмеченные как «обязательные». Непредоставление или частичное предоставление необходимых персональных данных может означать, что SCENTS & SENSES не сможет удовлетворить запросы пользователя и, следовательно, SCENTS & SENSES освобождается от ответственности за непредоставление или неполное предоставление запрашиваемых услуг.

Пользователь должен предоставить SCENTS & SENSES свои действительные персональные данные с тем, чтобы хранящаяся в архивах SCENTS & SENSES информация обновлялась и была правильной. Пользователь в любом случае несет ответственность за достоверность предоставленных данных, при этом SCENTS & SENSES оставляет за собой право отказать в предоставлении запрашиваемых услуг любому пользователю, который предоставляет ложные данные, без ущерба для любых других действий, применимых в соответствии с Законом.

SCENTS & SENSES сообщает, что она приняла меры безопасности технического и организационного характера, гарантирующие безопасность персональных данных пользователя и исключающие возможность их изменения, утраты, обработки и/или несанкционированного доступа, учитывая состояние технологий, характер хранящихся данных и риски, которым они подвергаются в результате действий человека или физических или природных воздействий; все вышесказанное соответствует положениям действующего законодательства.

Пользователь может осуществить свои права на доступ, исправление, аннулирование и возражение против обработки персональных данных, обратившись в зарегистрированный офис SCENTS & SENSES в сроки, установленные действующим законодательством. Для удобства пользователя и без ущерба для определенных формальных требований, установленных действующим законодательством, SCENTS & SENSES предлагает пользователю возможность воспользоваться вышеуказанными правами, отправив сообщение по электронной почте: info@shakira-beauty.com

Политика использования файлов cookie

Сайт использует файлы cookie с целью повышения качества обслуживания. Ниже приведена информация о том, что представляют собой файлы cookie, какой тип мы используем, как можно отключить их и как предотвратить установку файлов cookie третьими лицами.

Что такое файлы cookie?

Файлы cookie — небольшие текстовые файлы, которые некоторые сайты могут устанавливать на своих устройствах или терминалах. Эти файлы обеспечивают автоматический сбор информации об интернет-пользователе во время посещения им конкретного сайта для того, чтобы, помимо прочего, персонифицировать пользователя при его повторном посещении, обеспечивая быстрый просмотр, сбор статистической информации, сохранение предпочтений или просматриваемых страниц.

Файлы cookie позволяют сайтам работать лучше с учетом предпочтений пользователя и позволяют обслуживающим сайты лицам обеспечить более удобное пользование сайтами благодаря полученной с их помощью информации.

Типы файлов cookie

Переходя на наш Сайт, вы соглашаетесь с установкой следующих файлов cookie:

Аналитические файлы cookie

Аналитические файлы cookie, используемые SCENTS & SENSES или третьими лицами, позволяют отслеживать количество и анализировать поведение пользователей на нашем Сайте. Благодаря собранной информации мы можем изучить особенности навигации по нашему Сайту и усовершенствовать ее с учетом потребностей наших посетителей.

Файлы cookie для персонализации

Это файлы cookie, установленные SCENTS & SENSES или третьими лицами, которые сохраняют предпочтения пользователей, касающиеся определенных параметров или услуг, благодаря чему пользователю не нужно менять настройки при каждом повторном посещении нашего Сайта. Также они используются программами, которые пытаются определить географическое положение включенного компьютера, смартфона, планшета или телевизора.

Рекламные файлы cookie

Эти файлы cookie, установленные SCENTS & SENSES или третьими лицами, позволяют эффективно управлять местами для рекламы на Сайте, соотнося содержание рекламы с содержанием запрашиваемой услуги или с использованием нашего Сайта. Благодаря этим файлам мы можем узнать об особенностях вашей навигации по Интернету и предложить рекламу в соответствии с вашими предпочтениями.

Другие файлы cookie третьих сторон

На некоторых страницах нашего Сайта могут быть установлены файлы cookie третьих сторон, позволяющие им управлять предлагаемыми ими услугами и совершенствовать их. Примером такого использования являются ссылки на социальные сети, которые позволяют поделиться нашим контентом.

Настройка параметров файлов cookie

Если вы хотите изменить настройки файлов cookie в своем браузере, вы можете сделать это путем настройки его параметров. Отказ от использования файлов cookie может привести к ограничению использования некоторых функций.

Ниже приведена информация об изменении политики использования файлов cookie на разных браузерах:

  • Если вы используете Microsoft Internet Explorer, в меню «Вид» выберите «Свойства обозревателя», затем «Дополнительные параметры».
  • Если вы используете Netscape, в меню «Редактировать» выберите «Настройки», затем «Дополнительные».
  • Если вы используете Firefox для Mac, в пункте меню «Настройки» выберите «Приватность», затем перейдите в раздел «Показать Cookies»; при использовании Firefox для Windows, в пункте меню «Инструменты» выберите «Настройки», затем «Приватность», затем перейдите в раздел «Показать Cookies».
  • Если вы используете Safari, в меню Safari выберите пункт «Приватность», затем перейдите в раздел «Безопасность», затем выберите «Показать Cookies».
  • Если вы используете Google Chrome, в пункте меню «Инструменты» выберите «Настройки» («Предпочтения» в версии для Mac), затем перейдите в «Дополнительные», затем в разделе «Приватность» выберите опцию «Конфигурация содержимого», затем в диалоговом окне «Конфигурация содержимого» выберите «Cookies».

Применимое законодательство

Доступ на Сайт и его использование регулируется и толкуется в соответствии с испанским законодательством.